บริษัท ซีเอ็ดยูเคชั่น จำกัด (มหาชน) ได้จัดโครงการสานฝันสู่วงการนักแปลมืออาชีพ 2554 ชิงถ้วยพระราชทานสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี  SE-ED Translation Championship 2011 Thailand Princess’ Cup  ในวันที่  20 สิงหาคม 2554 

โครงการ 4 ภาค สานฝันปั้นเด็กไทยเก่งอังกฤษ ประจำปี 2554 เป็นมหกรรมการศึกษาเพื่อการพัฒนาภาษาอังกฤษในประเทศไทย ที่จัดต่อเนื่องเป็นปีที่ 3  โดยเริ่มจัดเป็นครั้งแรก  ภายใต้ชื่อ      “โครงการสานฝันสู่วงการนักแปลมืออาชีพ ประจำปี 2552”  ในปีแรกนั้น  บริษัทฯ ได้จัดกิจกรรมเฉพาะการแข่งขันแปลของนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย  เพื่อส่งเสริมศักยภาพของนักเรียน ให้ได้นำความรู้  ความสามารถด้านภาษาอังกฤษ  ทั้งไวยากรณ์  การอ่าน  การเขียน  การสื่อสาร  และการใช้ภาษาไทย  มาใช้งานจริงในลักษณะประมวลทักษะรวมขั้นสูง (Advanced Integrated Language Skills) และการคิดเชิงวิเคราะห์ (Critical Thinking)  โดยจัดให้มีเวทีแสดงสามารถ  เพื่อคัดสรรสุดยอดเยาวชนฝีมือดี  ให้ก้าวเข้าสู่วงการนักแปลมืออาชีพได้  ในโครงการดังกล่าว  มีนักเรียนในระดับมัธยมศึกษาตอนปลายจำนวนกว่า 500 คน จากทั่วประเทศสมัครเข้าร่วมแข่งขัน  ซึ่งจัดขึ้นที่อาคารมหิตลาธิเบศวร์  จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย  กรุงเทพมหานคร  ในเดือนสิงหาคม 2552

ใน ปี 2553 ซึ่งเป็นการจัดโครงการต่อเนื่องเป็นปีที่  2   นอกจากจะยังคงไว้ซึ่งกลุ่มเป้าหมายนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลายแล้ว  บริษัทฯ ยังได้ขยายผลสัมฤทธิ์โครงการฯ  เพื่อเปิดเวทีแลกเปลี่ยนความรู้ในวงกว้างยิ่งขึ้น  และเร่งผลักดันให้เกิดผลเปลี่ยนแปลงเชิงบวก  ในกลุ่มบุคลากรที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาศักยภาพด้านภาษาอังกฤษของเยาวชนไทยโดยตรง  ได้แก่  ผู้บริหารสถาบันการศึกษา  ครู อาจารย์หัวหน้ากลุ่มสาระภาษาต่างประเทศ  ครูผู้สอนรายวิชาภาษาอังกฤษ  และครูผู้สอนรายวิชาหลักที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษในการสอน  กลุ่มเป้าหมายเหล่านี้ล้วนมีประสบการณ์ตรง  ได้สัมผัสปัญหาด้านการเรียนภาษาอังกฤษของนักเรียน  และมีความต้องการเพิ่มพูนความรู้  เทคนิคการสอนต่าง ๆ

ยิ่งไปกว่านั้น  บริษัทฯ ยังขยายโอกาสให้บุคลากรในโรงเรียนและนักเรียนจากจังหวัดต่าง ๆ ทั่วประเทศ เดินทางมาร่วมกิจกรรมได้โดยสะดวก  ในปี 2553 จึงเป็นปีแรก  ที่บริษัทฯ ได้ขยายพื้นที่จัดกิจกรรมไปยัง ระดับภูมิภาค ทั้งภาคกลาง  ภาคเหนือ  ภาคใต้  และภาคตะวันออกเฉียงเหนือ  ทั้งนี้  โครงการฯ ตั้งเป้าหมายเพิ่มจำนวนผู้เข้าร่วมกิจกรรม  ทั้งครูและนักเรียน จากเดิมในปี 2552 ซึ่งมีผู้สมัครเข้าแข่งขันการแปลประมาณ 500 คน  ขึ้นเป็น 2,000 คน ทั่วประเทศ  และจัดรูปแบบกิจกรรมหลากหลายยิ่งขึ้น  ทั้งสัมมนาวิชาการและการอบรมเชิงปฏิบัติการสำหรับอาจารย์  การแข่งขันแปลและทดสอบระดับความสามารถภาษาอังกฤษ (Proficiency Test) สำหรับนักเรียน และยังมีการออกร้านขายหนังสือ สินค้าเพื่อการพัฒนาภาษาในบริเวณงานสำหรับหรับบุคลากรในสถานที่จัดงาน รวมทั้งประชาชนทั่วไปได้เข้าชมอีกด้วย

ใน ปี 2554   บริษัทฯ จึงจัดโครงการต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 โดยปรับลักษณะงาน  ออกเป็น 2 ส่วนหลัก ๆ ได้แก่  ส่วนงานสัมมนาวิชาการสำหรับอาจารย์ ที่ กรุงเทพมหานครในวันที่ 5-6 สิงหาคม 2554 มีเป้าหมายเชิญอาจารย์เข้าร่วมงาน 500 คนขึ้นไป  และ ส่วนงานการแข่งขันแปลของนักเรียนระดับมัธยมปลาย  ชิงถ้วยพระราชทานสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ซึ่งจะจัดที่สนามสอบระดับภูมิภาค รวม 10 จังหวัด  สอบพร้อมกันทั่วประเทศ  มีเป้าหมายรับนักเรียนเข้าแข่งขัน 2,000 คน

วัน เวลาและสถานที่จัดโครงการ

1. การสัมมนาเชิงวิชาการและการอบรมเทคนิคการสอนเชิงปฏิบัติการ  วันที่  5-6 สิงหาคม 2554  เวลา 8.00-16.00 น. ณ Prince Royal Hotel 

2. การแข่งขันแปล  10 สนามสอบพร้อมกันทั่วประเทศ  วันที่  20 สิงหาคม 2544

ติดต่ดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่

คุณสุรชัย  รุ่งเรืองกุลวณิช  โทร.  0 2657 2003, 08 1832 2299   อีเมล surachai_r@se-ed.com

คลิกได้ที่ www.se-ed.com/elt หรือ www.facebook.com/SBC.fans