กระดานข่าวเชียงรายโฟกัส ดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย

 
Untitled Document
 
ห้องนี้เน้นหื้อใจ้ภาษากำเมือง เรื่องมะเก่า อนุรักษ์กำเมือง และของพื้นเมืองตังหลาย วิถีชีวิตจาวบ้าน ศิลปวัฒนธรรมล้านนา วิถีชีวิตคนเมือง เพลงพื้นเมือง ค่าว จ๊อย ซอ ฯลฯ เน่อครับ
++ ข้อความที่ีท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน โปรดใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง ++

สมาชิกเข้าสู่ระบบ Username : Password : ลืมรหัสผ่าน
 ตั้งคำถามใหม่ | ตอบคำถาม | ผู้เข้าชม 1636 ครั้ง  ตอบกระทู้ 3 คำตอบ

คนเมือง
วันที่
28 เมษายน 2009
เวลา
15:57:44
IP
118.172.77.133
   

คำว่า แก๋น มีความหมายอย่างไรบ้าง
ยกตั๋วอย่าง วันนี๊จ่อมป๋าบ่ได๊เล็ยบ่ฮู้ว่ามันหยังมาแก๋นแต้แก๋นว่า

 


ความคิดเห็นที่ 1
เสี่ยวเอ้อ
28 เมษายน 2009
17:43:09
IP : 202.176.146.213
แก๋น คือ ไม่มีโชค หรือ ไม่มีลาภ ตรงข้ามกับคำว่า หมาน หมานคือ โชคดี มีลาภ หากินขึ้น หากเล่นการพนันก็ถือว่า มือขึ้น ถ้า แก๋น คือ มือตก เช่น จะไปหาปลาบะดีเอาสากกาครก มันแก๋น แปลว่า จะออกไปทำมาหากินอย่าเอา สากคาไว้กับครก มันไม่มีโชค หากินไม่ขึ้น
และ อีก แก๋น คือ ตัวขัดลาภ เช่น บ่านี่ตั๋วแก๋นจะไปหากินตวยมัน แปลว่า ห้ามไปกับเพื่อนคนนี้เพราะมันเป็นตัวขัดลาภหรือนำภัยมาสู่เราได้
แก๋น ประมาณว่า ซวย
หมาน ประมาณว่า เฮง

ความคิดเห็นที่ 2
คนเมืองแก๋นล้อน
28 เมษายน 2009
22:27:13
IP : 114.128.12.106
แก๋นมะม่วง คือ เมล็ดมะม่วง
แก๋นบ่าผาง คือ เมล็ดมะปราง

แก๋นไม้ คือส่วนกลางของไม้(ส่วนแข็งๆๆ ใจกลาง)

อีกอย่าง แก๋น จะหมายถึงลิ่มตรงกลาง
เช่น แก๋นล้อวัว แก๋นคอรถถีบ รถถีบแก๋นล้อน
บ้านอ้ายว่าจะอี้ เหมือนกั๋นก่อ

ความคิดเห็นที่ 3
คนเมืองแก๋นล้อน
28 เมษายน 2009
22:34:20
IP : 114.128.12.106
กิ๋นบ่าม่วงเหลือก่าแก๋น แล้วถีบรถถีบแก๋นล้อนไปแอ่วสาว ข้ามขัวแก๋นไม้ดู่ มาหักต๋อนลงขัว แก๋นใบ้แก๋นบอดบ่าเฮ้ย

ขณะนี้เชียงรายโฟกัส ได้ย้ายไปใช้เว็บบอร์ดใหม่

ท่านสามารถเข้าไปใช้บริการได้ที่นี่ http://www.chiangraifocus.com/forums/index.php

 


"...ข้อความที่ีท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าผู้เสียหายหรือผู้ถูกพาดพิงพบเห็นข้อความใดๆ ที่พาดพิงถึงท่านจนได้รับความเสียหาย หรือข้อความที่ี่ขัดต่อกฎหมายและศีลธรรม กรุณาแจ้งมาที่ เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบทันที ขอขอบพระคุณ.."
 

เชียงรายโฟกัส ดอทคอม ชุมชนออนไลน์ของคนเชียงราย by :http://www.ChiangraiFocus.com
ทุกความคิดเห็นสามารถส่งมาได้ที่ ChiangraiFocus@hotmail.com | หน้าแรกเว็บไซต์เชียงรายโฟกัส | หางานเชียงราย | ลงโฆษณากับเชียงรายโฟกัส